Til nå har dette vært en veldig bra dag, altså. Jeg startet dagen med språkkurs, og når timen begynner med at Gido kommer inn og unnskylder at han ikke var der i går «because I was so drunk, sorry that I was not here, but I was drinking and drinking and taking pictures» så vet […]

Les mer

Det er mars! Tjohei! Mars er absolutt en av favorittmånedene mine. Nå kommer våren!   I går hadde jeg en fantastisk produktiv dag. Jeg rydda og vaska rommet, transkriberte intervju, gjorde ekstra islandsklekse, skrev blogginnlegg, sydde på knapper på ting som trengte det, strikket, la sammen klær og lagde skikkelig middag. Det var altså litt av […]

Les mer

Tidlig i går hørte jeg at Reidar romstere rundt i huset. Jeg måtte komme meg på badet, så da jeg hørte at han gikk opp trappa benyttet jeg sjansen og stakk hodet ut. Det er som om han har en radar, for i samme sekund kom han stormende ned trappa og ropte ”AND NOW WE […]

Les mer

Nå er det bare 2 uker til jeg har bursdag! Hjelp, så fort tiden går! Jeg har rukket å bli ferdig med nivå 1 av språkkurset og på mandag startet jeg på nivå 2. Det var mange av de samme  trivelige menneskene, men det var også noen nye fjes. Jeg tror det er bare på […]

Les mer

I dag snør det igjen, gitt. Og jeg er tydeligvis ikke vant til å bo steder hvor det blåser mye, for det her er jo helt sykt. Jeg holdt på å bli blåst over ende da jeg  gikk nede ved havet i dag. Men etter to dager med strålende sol og flere kvelder med nordlys […]

Les mer

Snø?! Nå? Det har vært vårstemning, sol, tørr asfalt, og kattlabber siden jeg kom hit, men nå, i midten av februar, kommer plutselig snøen. Jeg liker det ikke. Men over til noe mye mer positivt: Tatoveringsmannen har flyttet ut! Lykke! Han bor på andre siden av vaskerommet og da jeg skulle vaske klær i går […]

Les mer

Til tross for at jeg har vært her en måned allerede (!) føles fortsatt mye av det jeg gjør overraskende nytt og spennende. Som for eksempel turen i svømmehallen i går. Islendinger er fryktelig glad i bassenger og flere jeg har snakket med sier de drar flere ganger i uken. Som antropolog er det viktig […]

Les mer

80% av gangene jeg gjør lekser ender jeg opp med å rote meg bort  i ordboka. Noen ganger (les: én gang) snubler jeg borti relevante ting for feltarbeidet mitt. Vet dere hva det islanske ordet for gravid er? Ófrísk eller ólett. Syk eller feit, altså. Feit er jo greit, men syk? Her skryter de på […]

Les mer

Det går rykter i kollektivet om at tatoveringsmannen skal flytte ut! Jeg snakket med Thorstein i går, som kunne fortelle at tatoveringsmannen fortsatt ikke har vært hjemme siden brannalarmepisoden, men den har heldigvis gått tom for batteri. Thorstein hadde snakket med Egil som har hørt at tatoveringsmannen vil finne seg et nytt sted å bo. […]

Les mer

I hylla under maten min.

Les mer